En raison de travaux des CFF, dans la seconde moitié de juillet, les déchets seront transportés par camion jusqu'à Delémont.
Des travaux d’entretien des CFF entraîneront la fermeture du tronçon ferroviaire entre Porrentruy et Delémont du 14 juillet au 5 août 2012.
Pendant les deux premières semaines, du 16 au 27 juillet, les déchets seront transportés par deux camions avec remorque entre la DIB et la gare de Delémont. Ainsi, huit transports avec deux conteneurs emprunteront chaque jour l’itinéraire Bonfol – Alle – Courgenay – A16 – Delémont. Les containeurs seront transbordés en gare de Delémont sur des wagons pour continuer par train leur chemin vers les usines d’incinération de déchets spéciaux.
Sur la base du planning actuel, il ne devrait pas y avoir de transport de déchets pendant la troisième semaine (30 juillet - 3 aout), ni par camion, ni par train. Selon les besoins, des transports par camion resteront cependant possibles le 30 et le 31 juillet. Le 6 août, les transports de déchets par train de Bonfol reprendront normalement.
Ces transports qui se font exceptionnellement par route ont été autorisés par les autorités cantonales. Les chauffeurs, camions et conteneurs sont agréés pour le transport de déchets spéciaux par route.
FRANÇAIS